How long until dinner?

20161230_how long until dinner_LR.jpg

Mochi is specially hungry lately

………………………..

M: Cuánto falta para la cena?

Pobre Mochi se muere de hambre últimamente

Advertisements

Feet warmer

20161228_icy-feet_lr

It is not my fault Mochi is warm and fluffy and is always at leg reach…

………………………..

M: Ya sé que me utilizas para calentarte los pies pero te quiero a ti y a tus pies como cubitos de hielo igualmente

No es mi culpa que Mochi sea blandito y calentito y esté siempre cerca…

Capugcorn

20161226_capricorn_LR.jpg

Happy birthday to everyone that was born between December 21st and January 19th!!
This is #CAPUGCORN or #CAPRIPUG (aka. #CAPRICORNPUG !) and it’s part of my #pugzodiac series
…………………………………
Feliz cumple a todos los que nacisteis entre el 21 de Diciembre y el 19 de Enero!!
Éste es CAPUGCORNIO o CAPRIPUGNIO (también conocido como CAPRICONRIOPUG ) y forma parte de mi serie del zodiaco

All I want for Christmas

all-i-want-for-christmas_lr

Happy holidays!

I hope you get to spend great time with your family!

I made this drawing based on the song that says “all I want for christmas is you” and thinking of Mochi, of course! Every Christmas of my life I’ve wanted a dog, however I don’t believe dogs are presents. Dogs given as christmas gifts often end up in shelters. Getting a dog is not getting a toy but an awesome family member that requires A LOT of love and attention for many many years. Let’s make sure our fur babies get a lot of playtime, love and attention (always but specially) this holiday!

………………………….

“Todo lo que quiero para Navidad es”

Felices Fiestas!

Espero que paséis unos días geniales con vuestras familias!

Este dibujo está basado en la canción que dice “all I want for christmas is you” (todo lo que quiero estas Navidades eres tu” pensando en Mochi, por supuesto! Cada Navidad de mi vida he querido un perro, sin embargo, no creo que los perros sean regalos. Los perros que se regalan por Navidad muchas veces acaban abandonados. Un perro no es un juguete sinó un miembro de la familia que requiere MUCHO amor, tiempo y atención durante muchos años. Asegurémonos que nuestros bebés peludos tengan mucho amor, atención y rato de juego (siempre y) durante estas fiestas!

 

 

Important message from Mochi

20161223_rolls-are-the-new-abs_lr

Very important message from Mochi to keep in mind during this holiday season and for new years resolutions.

………………………..

“Los michelines son los nuevos abdominales”

Mensaje muy importante de Mochi a tener en cuenta durante las fiestas y para los propósitos de año nuevo.

Waiting for Christmas like…

20161221_waiting for christmas squared_L_157ofgemma.jpg

Waiting for Christmas like…

I made this drawing for 3k-art

…………………………..

Esperando a la Navidad así…

Hice este dibujo para 3k-art

Pug Kong

pug kong_LR.jpg

The other day I got a good view of the empire state and I couldn’t resist…#pugkong!

……………………..

El otro día tenía una vista fantástica del empire state y no lo pude resistir…pugkong!

Your needs first

20161219_your needs first_LR.jpg

This cartoon was once again inspired by @pugridesshotgun who, just as Mochi, is very used to sacrifice for others…

…………………………..

G: Mochi, vamos a pasear?

M: Claro Mami, pongamos tus necesidades ante las mías como siempre!

Inspirado en @pugridesshotgun que, como Mochi, está acostumbrado a sacrificarse por otros…

Mochi’s realization

20161216_you got that right_LR.jpg

Mochi’s big (and correct) realization

Have a great weekend!

………………………..

M: A veces pienso que sólo me quieres para darme mimos

G: Y tienes toda la razón!

Buen fin de semana!