National pug day

20181015_meet violet_LR.jpg

Happy National pug day everypuggy!

……………………

Feliz día nacional del pug a todos!

Are you still there?

20181008_are you still here_LR.jpg

Mochi needs to constantly check that I haven’t vanished ❤️. He usually just lays next to me so he knows if I suddenly disappear
………….
Mochi tiene que comprobar constantemente que no desaparezca ❤️. Normalmente se tumba a mi lado para despertarse si de repente desaparezco.

Mochi’s growing family episode 6

20180711_EP 6_instagram_LR

New episode of “Mochi’s growing family” is up! You can find it here:
https://www.webtoons.com/…/chal…/mochis-growing-family/list…
During this summer we will release a long comic every week. It is a continuous story one episode at a time.
It is for a competition on @linewebtoon so please, if you ever enjoyed our comics, take a second to log in and subscribe, like and comment the hell out of it 🙏🏻❤️! We are working super hard on it and it will be very cool!
Oh, and you can also rate it ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
We are “157ofgemma” on webtoons and the series for the competition is called “Mochi’s growing family”

……………………….

Un nuevo capítulo de “Mochi’s growing family” ya ha salido! Lo puedes encontrar aquí:
https://www.webtoons.com/…/chal…/mochis-growing-family/list…
Durante este verano vamos a publicar un comic largo a la semana. Es una historia seguida dividida en capítulos.
Es un concurso para @linewebtoon así que por favor, si alguna vez habéis disfrutado de nuestros dibujos, dedicad un segundo a registraros para suscribiros, comentar y poner likes como si no hubiese mañana 🙏🏻❤️! Estamos trabajando duro y estará super wai!
Ah, y también le podéis dar puntuación ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Nos llamamos 157ofgemma en webtoons y la serie se llama “Mochi’s growing family” (la família de Mochi crece)

20180723_crush_LR.jpg

I wish Mochi would actually warn me when he puts his head between the chair and the table. I always have to look before moving because I know Mochi lives on the edge

…………………….

Ojalá Mochi avisase cuando pone la cabeza entre la silla y la mesa. Siempre tengo que mirar antes de moverme porque ya se que a Mochi le gusta el riesgo

What the fluff challenge

20180702_fluff challenge_LR.jpg

Mochi trying to do the Fluff challenge

……………….

Mochi intentando hacer el Fluff challenge

 

 

Staring

20180627_staring_LR.jpg

No one is ever gonna look at me like Mochi does

……………………..

Nunca nadie me va a mirar como me mira Mochi

The mystery of the floating sleeping head

20180615_why_LR.jpg

For someone who really appreciates a good chin rest Mochi sleeps with his head floating a lot. Why is that? Maybe we’ll never know…

……………………..

Para alguien que realmente disfruta apoyando su cabeza en todas partes, Mochi duerme con la cabeza flotando muchas veces. Por qué será? Quizás no lo sabremos nunca…

The one doing the kissing

20180611_the one doing the kissing_ES_LR.jpg

Mochi doesn’t give a lot of kisses in general (unfortunately) but when he greets you he gives you a million kisses. He also refuses to be kissed, he wants to be the one doing the kissing.

…………………..

Mochi no es de dar muchos besitos (desafortunadamente) pero cuando te saluda te da millones. Eso si no quiere que tu se los des a él, quiere ser él quien da los besitos.

Learning new tricks

20180608_gimme treat_LR.jpg

This is how training Mochi looks like sometimes 😒
Have a great weekend!

………………………

Ésto es lo que pasa cuando le intento enseñar algo nuevo a Mochi 😒
Buen fin de semana!!