Nobody loves me

20180514_nobody loves me_LR.jpg

Mochi require more love and attention than the rest of us combined.

……………………..

Mochi requiere más amor y atención que todos nosotros juntos.

Advertisements

Suspicious

20180516_it wasnt me_ES_LR.jpg

The Twinchis are bringing back so many memories of when Mochi was a puppy. He always pretended to sleep when he did something wrong. As if I wouldn’t say anything ibecause he was sleeping…ok, it worked many times, what can I say, he looks adorable when he sleeps!

…………………………..

Los Twinchis me hacen recordar muchas cosas de cuando Mochi era pequeño. Siempre se hacía el dormido después de hacer alguna trastada. Como si el hecho de estar dormido haría que no le dijese nada…vale, funcionó varias veces, que quieres que le haga, está precioso cuando duerme!

The punishment fits the crime

20171030_punishment_LR.jpg

I guess the punishment fits the crime :(…

………………………..

Supongo que me lo tengo merecido :(…

Psycho killer zombie ghost

20160923_psycho killer zombie ghost_LR.jpg

Getting in the mood for Halloween…

…………………………

Preparándonos para Halloween…

Summer nap

20171004_summer nap_LR

I love holding hands when it is too hot to cuddle.

…………………….

Me encanta dormir dándonos la mano cuando hace demasiado calor para acurrucarse.

Mad at each other

20170718_mad_LR.jpg

The other day I had to call Peli to tell him that Mochi and I were no longer on speaking terms. Luckily it didn’t take long for us to make up.

……………………………

El otro día tuve que llamar a Peli para decirle que Mochi y yo ta no nos hablábamos. Por suerte nos duró bien poco.

Velcropug

20170523_closer_LR.jpg

One of my favorite things about Mochi is that he is a #velcropug

……………………………

Una de las cosas que me gustan más de Mochi es que es una lapa

The best spot

20170421_all good_LR.jpg

If Mochi can’t find the right spot he makes it happen.

Have a great weekend!

……………………….

Si Mochi no encuentra el sitio ideal lo crea.

Buen fin de semana!

How dare I?

20170417_crying_LR.jpg

Lately Mochi cries when I am on the phone…of course because that seems like a great reason to cry.

…………………………….

G: Hola? Espera un momento

G: Mochi, por qué lloras?

M: Porque estás hablando por teléfono

Últimamente Mochi llora cuando hablo por teléfono…Claramente es motivo más que suficiente

Tenéis la viñeta en español en 157ofgemma – en español