National pug day

20181015_meet violet_LR.jpg

Happy National pug day everypuggy!

……………………

Feliz día nacional del pug a todos!

Leash drama

20181009_halp_LR.jpg

About the fifth time this happened in last nights walk I told Peli “I have an idea for a comic”

………………

A la quinta vez que pasó ésto en el paseo de ayer le dije a Peli “tengo una idea para un comic”

Are you still there?

20181008_are you still here_LR.jpg

Mochi needs to constantly check that I haven’t vanished ❤️. He usually just lays next to me so he knows if I suddenly disappear
………….
Mochi tiene que comprobar constantemente que no desaparezca ❤️. Normalmente se tumba a mi lado para despertarse si de repente desaparezco.