Adapting around Mochi

20170915_sleeping_LR.jpg

And then I wake up with back pain and Peli says “why don’t you move Mochi?!”

Have a great weekend!

……………………

Y luego me despierto con dolor de espalda y Peli me pregunta “Pero por qué no mueves a Mochi?!”

Buen fin de semana!

Advertisements

Warning!

20170823_grandpapi went to the bathroom_LR.jpg

My family is visiting and Mochi alerts us of everything that goes on in the apartment…EVERYTHING

……………………….

Mi familia está de visita y Mochi nos alerta de todo lo que pasa…TODO

All about the experience

20170717_mami up_LR.jpgMochi is all about the experience…

…………………………….

Para Mochi lo importante es la experiencia de usuario

Washing the pillow covers

20170206_soaking wet_LR.jpg

I posted a video on my stories a few days ago and the drawing was overdue! This happens so often, and Mochi and I think it is hilarious and Peli of course hates it.

……………………….

Colgué un video sobre esto en mi stories hace unos días y tenía que hacer el dibujo! Esto pasa cada dos por tres y a Mochi y a mi nos parece graciosísimo pero Peli lo odia jejeje.

Podéis encontrar la viñeta en español en el facebook 157ofgemma – en español

Weird sleeping habits

20170123_under the blanket_LR.jpg

I am not sure if anyone will relate to this one because it looks super weird to me. Mochi likes to sleep completely under the duvet…for a very long time. I think he has never gotten out by himself because we always uncover him first…it is just too weird…

………………………..

G: Lleva 10 minutos!! Es imposible que pueda respirar!

P: Se habrá desmaiado?

M: Te importa mami? Estoy intentando dormir!

No se si a alguien mas le pasa porque me parece super raro. A Mochi le gusta dormir completamente tapado…durante mucho rato. Creo que nunca ha salido por su propio pie porque siempre lo destapamos antes…es muy raro…

Going to bed

20170111_like-a-hobo_big-letters_lr

Some people say Mochi is too spoiled, I say carring Mochi to bed is my favorite part of the day!

……………………….

G: Vamos a la cama

P: Realmente tiene que ir en brazos a la cama cada noche?

M: Ah no, claro, puedo ir andando solito como un vagabundo.

Hay gente que dice que Mochi está demasiado consentido, yo digo que llevarlo en brazos a la cama es mi parte favorita del día!

 

Rainy day

20161021_raining_LR.jpg

it’s been raining all day…:(

have a great weekend!!!

………………………….

M: Es hora de ir a pasear!

G: Arg…está lloviendo…

M: Que lo pases rebien en tu paseo mami!!

lleva todo el dia lloviendo…:(

Buen fin de semana!!!

 

SHARING A PILLOW

20160907_sharing-a-pillow_lr

Move your feet lose your seat…

……………………..

Claramente quien va a Sevilla pierde su silla…

BATHROOM TRIPS

20160831_bathroom trips_LR.jpg

Poor Mochi can’t help but follow me anywhere even if he is very sleepy and he hates it

…………………….

M: igual tendríamos que limitar nuestros viajes al baño a durante día…

Pobrecito Mochi me sigue todo el rato, aunque esté en coma y odie levantarse