Snoring

20160520_snorefest_LR

Have a great weekend!!

………………………

  1. M: RONQUIDOS!!  RONQUIDOS!!  RONQUIDOS!!  RONQUIDOS!!
  2. P: ronquido…
  3. M: No puedes roncar mas, no?!

Buen fin de semana!!

Advertisements

#new ride

20160509_newride_LR.jpg

I’ve heard some dogs actually like walking…

………………………..
#nuevotransporte
He oido que hay perros a los que les gusta andar…

Bathroom

157ofgemma10959487_1041016265914172_1819072038290026708_n

This is an old drawing of an everyday situation

………………………

Alfombra cómoda/ suelo del baño frío

Este es un dibujo antiguo de una situación que sucede a diario

Shower

dutxa aux

#throwbackthursday Mochi has learned to wait outside the shower but when he was a puppy I would find him in the shower all the time… #velcropug #neveralone

…………………………

Ahora Mochi ya ha aprendido a esperarme fuera de la ducha pero cuando era un cachorrito me lo encontraba dentro de la ducha siempre…

Mochi don’t give a…

20160406_not responding

I usually appreciate Mochi not answering to strangers because I don’t like people ordering him around. But he makes me look awful every single time! He doesn’t care if it is just to make a couple of little girls happy…

………………………….

G: Ya verás, si pones la mano así y dices “Hola” te choca la mano.

N: Hola Mochi!

G: Hola Mochi, venga…

N: Hola Mochi!

M: Hola Mami!

Normalmente me parece bien que Mochi no obedezca a extraños porque no me gusta que la gente le mande. Pero me hace quedar fatal cada vez! No le importa si es solo para hacer feliz a un par de niñas…

happy easter!

20120326 easter

Happy Easter!!

Please remember chocolate is toxic for dogs

…………………………

“Era realmente necesario?!”

Que tengáis buena pascua!!

Por favor recordad que el chocolate es tóxico para los perros.

story of our life

20140325 TV

Every single time we watch TV…Have a great weekend!

…………………………

Cada vez que miramos la TV…Buen fin de semana!

baby Mochi

baby mochi together#throwbackthursday to celebrate #nationalpuppyday. This is what happened the first time I saw Mochi, as you can imagine, It was love at first sight!

This drawing is available in my store and there is $5 OFF + FREE SHIPPING in cell phone covers now
…………………………………
para celebrar el día nacional del cachorro hoy quería republicar el dibujo de la primera vez que vi a Mochi. Como os podéis imaginar, fue amor a primera vista!
Este dibujo está disponible en mi tienda y ahora hay $5 de DESCUENTO + ENVÍO GRATIS en fundas de móvil

Halloween 2014

Happy Halloween!!!! 
We are back! And that is pretty scary, so what better day to start thank today! We are going through some changes so follow us on facebook and instagram @157ofgemma ! Thank you! it’s very good to be back!

Feliz Halloween!!!!
Hemos vuelto! Da un poco de miedo así que que mejor día que hoy para volver! Estamos haciendo unos cuantos cambios así que esperamos que nos sigáis en facebook y instagram en 157ofgemma ! Muchas gracias, estamos muy contentos de volver!

Feliç  Halloween…i sobretot bona castanyada!!!
Hem tornat! fa una mica de por així que quin millor dia per tornar que per Halloween! Estem fent nous canvis així que esperem que ens seguiu per facebook i instagram a 157ofgemma ! Moltes gracies, estem molt contents de tornar!! Que mengeu molts panellets, vosaltres que podeu…:)

let people cry in peace

I cry a lot, and not only when I am sad, but also when I am very happy or moved, but most of all I cry when I am stressed out because crying is a big stress reliever. It’s not a big deal. There is only one problem, people always freak out whenever they see someone crying…

Jo ploro molt, no només quan estic trista, també quan estic molt contenta o emocionada, però sobretot ploro quan estic estressada perquè plorar desestressa molt. No passa res. Hi ha un únic problema, la gent es posa massa nerviosa molt quan veu a algú plorant…

Yo lloro mucho, no solo cuando estoy triste, también cuando estoy muy contenta o emocionada, pero sobretodo lloro cuando estoy estresada porque llorar desestresa mucho. No pasa nada. El único problema es que la gente se agobia demasiado cuando ve a alguien llorar…