Stomach ache

20180718_whatever he wants_LR.jpg

A few weeks ago Mochi has a stomach ache and Peli and I had this exact conversation 😂
I am glad Mochi is feeling all better! Probably allowing him to do whatever he wanted helped 😂❤️!
……………………….
Hace unas semanas a Mochi le dolía la tripa y Peli y yo tuvimos esta conversación 😂.
Por suerte ya se encuentra mucho mejor! seguramente hacer lo que le dio la gana le ayudó a ponerse mejor 😂

Advertisements

First thing I see in the morning

20180716_waking up to_LR.jpg

Sometimes I see too much first thing in the morning…

………………….

A veces veo demasiado al despertarme…

Who’s hungry?

20180711_who is hungry_LR

Sometimes walking these three taks foreeeever 😓 so one has to come up with sneaky solutions 🤷🏻‍♀️
…………………………….
A veces pasear a éstos tres se alarga la vida 😓 así que tengo que buscar soluciones 🤷🏻‍♀️

The cutest

20180709_cutest_LR.jpg

When we went to Barcelona I visited so many of my friends who have babies. All of them think their baby is the cutest baby ever. Little do they know that mine is the cutest baby ever Muahahaha!!

I always wondered how our comic would look with in panels so I had to try to see if I like it. I still haven’t decided if I like it.

…………………..

Cuando fuimos a Barcelona visitamos a muchas de mis amigas que tienen bebés. Todas se piensan que su bebé es el más mono. Poco se imaginan que el mío es el más precioso de todos Muahahahaha!!

Siempre he querido saber cómo quedaría nuestro comic en viñetas así que hoy lo he probado. Aun no se si me gusta o no.

What the fluff challenge

20180702_fluff challenge_LR.jpg

Mochi trying to do the Fluff challenge

……………….

Mochi intentando hacer el Fluff challenge

 

 

Staring

20180627_staring_LR.jpg

No one is ever gonna look at me like Mochi does

……………………..

Nunca nadie me va a mirar como me mira Mochi

Distraction

20180622_distraction_LR.jpg

I have the hardest time focusing, specially when there is writing involved. Unfortunately for the papers Mochi is there to help me get distracted as soon as I start writing 😂❤️
Have an awesome weekend! and if you are coming to Mochi’s pre birthday party on Sunday in Barcelona at Perros al Agua at 4pm with Sos Carlinos Pugs Asociación see you there!
………………………….
Me cuesta un montón concentrarme, especialmente si es para escribir textos 🙈. Desafortunadamente para los textos Mochi està allí para desconcentrarme a la que me pongo a escribir 😂❤️
Buen fin de semana! Y si estás en Barcelona el domingo, nos vemos a las 16h en @perrosalagua para la fiesta solidaria de pre cumple de Mochi con @soscarlinospugs

Stress

20170209_stress_LR.jpg

Mochi’s life is clearly very stressful…

………………………….

La vida de Mochi claramente es muy estresante…

Being framed

20180619_framed_ES_LR

That’s whet you get for having little brothers! Btw, this totally happened XD

……………………………

Eso pasa por tener hermanos pequeños! Por cierto es una historia totalmente real XD

#ColorMochi World Cup Challenge

20180616_mundial 2018_fawn.jpg

 

I have gotten many messages asking me to draw Mochi as a soccer player, but I never know what team Mochi should play in! I think it is up for all of us to decide! So I drew Mochi with a blank uniform and I challenge all of you to color it the way you like it! I made three versions, fawn, black and white, you can choose the one you like best.
 
Please follow these rules:
 
– Download the image and color it, by hand or digitally!
– Don’t erase or cover the texts
– Share it on social media: tag @157ofgemma and use #ColorMochi
 
Please keep in mind that the drawing can’t be sold or be printed in any product even if it is edited.
 
Enjoy! we can’t wait to see what you guys come up with and share our favorite ones!
 
………………………………
 
He recibido muchos mensajes pidiendo que dibuje a Mochi futbolista, pero nunca se en que equipo jugaría Mochi! Creo que lo tenemos que decidir entre todos! Asi que he dibujado a Mochi en un uniforme sin color y os reto a que lo coloreéis del color que os parezca! He hecho tres versiones, beige, negro y blanco, podéis elegir la que más os guste.
 
Por favor sigue estas instrucciones:
 
– Descárgate la imagen y coloréala a mano o en ordenador, como prefieras!
– No borres ni tapes los textos
– Compártela en las redes sociales etiquetando @157ofgemma y usando #ColorMochi 
 
Por favor ten en cuenta que el dibujo no se puede vender ni imprimir en ningún producto aunque esté editado.
 
Pasarlo bien! Estamos ansiosos de ver vuestras creaciones y de compartir nuestras favoritas!

20180616_mundial 2018_black.jpg

20180616_mundial 2018_white.jpg