The mystery of the floating sleeping head

20180615_why_LR.jpg

For someone who really appreciates a good chin rest Mochi sleeps with his head floating a lot. Why is that? Maybe we’ll never know…

……………………..

Para alguien que realmente disfruta apoyando su cabeza en todas partes, Mochi duerme con la cabeza flotando muchas veces. Por qué será? Quizás no lo sabremos nunca…

Advertisements

The one doing the kissing

20180611_the one doing the kissing_ES_LR.jpg

Mochi doesn’t give a lot of kisses in general (unfortunately) but when he greets you he gives you a million kisses. He also refuses to be kissed, he wants to be the one doing the kissing.

…………………..

Mochi no es de dar muchos besitos (desafortunadamente) pero cuando te saluda te da millones. Eso si no quiere que tu se los des a él, quiere ser él quien da los besitos.

Learning new tricks

20180608_gimme treat_LR.jpg

This is how training Mochi looks like sometimes 😒
Have a great weekend!

………………………

Ésto es lo que pasa cuando le intento enseñar algo nuevo a Mochi 😒
Buen fin de semana!!

Packing a suitcase

20180604_packing a suitcase_LR.jpg

I don’t know how long dogless people take to pack a suitcase but it takes hours for us…

…………………

No se cuanto tarda la gente sin perro en hacer una maleta pero nosotros tardamos horas…

Reason to cry

20180601_grandmamita left the room_LR.jpg

This is the most frequent reason Mochi cries about. He hates for everyone to be spread.

Have a great weekend!

………………………

Esta es la razón por la que Mochi llora más. No soporta que estemos separados.

Buen fin de semana!

Visiting grandparents

20180524_visiting grandparents_LR.jpg

We spent last week at my parents and by the end of the week I had to adjust Mochi’s harness because it was too tight…

……………………………..

Pasamos la semana pasada en casa de mis padres y al final de la semana tuve que ajustar el arnés de Mochi porque le iba demasiado apretado…

Nobody loves me

20180514_nobody loves me_LR.jpg

Mochi require more love and attention than the rest of us combined.

……………………..

Mochi requiere más amor y atención que todos nosotros juntos.

Pug meet up

20180509_pug meet up_LR.jpg

There are never problems in pug meetups. All pugs want is to hang out with their parents, sleep and beg for snakies 😇❤️
#pugstakeboston
……………………
Nunca hay conflictos en los problemas de carlinos. Todos se quedan con sus padres durmiendo o pidiendo comida😇❤️