Sweet little kisses

20161012_sweet little kisses_LR.jpg

Every time Mochi stays at my parents I tell them that he is used to a certain level of attention and that it is important that they pet him and kiss him all the time. Luckily for Mochi, it is very hard to say no to him.

…………………….

M: no deberías estar mirándome mientras duermo, y quizás tomando fotos?

M: también te animo a darme besitos.

Cada vez que Mochi se queda en casa de mis padres les digo que Mochi está acostumbrado a un cierto nivel de atención y que tienen que mimarlo y darle besitos todo el rato. Por suerte para Mochi es muy difícil decirle que no.

Dr. Baby

157ofgemma_kevin_ig

This is a commission I made for @pacosranch. I loved doing this one so much because a pug dressed like a doctor is about the cutest thing I could think of! who could heal you better than this one?

…………………….

Esto es un encargo que hice para @pacosranch. Me encantó hacerlo porque un carlino vestido de medico es de lo mejor que hay. Quién te curará mejor que éste?

Caught in the act

20161010_racoon_LR.jpg

Mochi is a racoon with an innocent face

……………………

G: Mochi!

M: Pero qué he hecho yo??!

Mochi es un mapache con cara de inocente

Opening doors

20161007_open the door_LR.jpg

I’ve seen dogs opening doors but for some reason Mochi is completely unable to get through a door unless it is wide open. Even when he could perfectly squeeze through it because he only needed one more inch…

……………………

M: Mami me he quedado fuera y no puedo entrar

G: Entra!

M: Abre la puerta!!

Hay perros que abren puertas, en cambio Mochi tiene una incapacidad absoluta de pasar por una puerta a no ser que esté totalmente abierta. Incluso cuando podría pasar perfectamente porque solo le falta 1cm.

Cute aggression

20161005_cute-aggression_lr

Mochi is so cute that I have to control myself from smother him with my love. #cuteaggression

……………………….

G: Eres tan suave

G: Hueles a amor

G: Te quiero tanto!

Quiero tanto a Mochi que a veces se me va de las manos

 

 

5 more minutes…

20161003_5-more-minutes_lr

I’ve heard there are dogs who wake you up in the morning…Mochi definitely like to sleep in…

………………………..

M: 5 minutos más por favor mamita, lo necesitamos…

He oído que hay perros que te despiertan por la mañana…Mochi desde luego no es uno de ellos.

Licking control

20160930_licking_LR.jpg

Mochi has a tendency to get infections in his paws and when he does, he is not supposed to lick them. The vet told me that since I am with him 24/7 he doesn’t need to wear a cone as long as I can keep en eye on him…so this is my life…

……………………..

G: Mochi no te chupes la pata!

M: No chupo…

Mochi tiene tendencia a tener infecciones en las patas y cuando las tiene no tiene permitido lamerse la pata infectada. El veterinario me dijo que como estoy con Mochi todo el día no hace falta que le ponga la campana si lo vigilo…así que esto es mi vida…

PUGBRA

20160926_libra_LR.jpg

Happy birthday to everyone that was born between September 22nd and October 23rd!! Specially my mami and sister!
This is #PUGBRA (aka. #LIBRAPUG !)and it’s part of my #pugzodiac series
…………………………………
Feliz cumple a todos los que nacisteis entre el 22 de Deptiembre y el 23 de Octubre!! Especialmente a mi mami y hermana!
Éste es PUGBRA (también conocido como #LIBRAPUG) y forma parte de mi serie del zodiaco

So unfair

20160923_why does everything happen to me_LR.jpg

Mochi takes rain very personally…

……………………

M: Nooo!!

M: Esto és lo peor, literalmente!

M: Por que todo siempre me pasa a mi? Super injusto…

Mochi se toma la lluvia como algo muy personal…