Important message from Mochi

20161223_rolls-are-the-new-abs_lr

Very important message from Mochi to keep in mind during this holiday season and for new years resolutions.

………………………..

“Los michelines son los nuevos abdominales”

Mensaje muy importante de Mochi a tener en cuenta durante las fiestas y para los propósitos de año nuevo.

Pug Kong

pug kong_LR.jpg

The other day I got a good view of the empire state and I couldn’t resist…#pugkong!

……………………..

El otro día tenía una vista fantástica del empire state y no lo pude resistir…pugkong!

Mochi’s realization

20161216_you got that right_LR.jpg

Mochi’s big (and correct) realization

Have a great weekend!

………………………..

M: A veces pienso que sólo me quieres para darme mimos

G: Y tienes toda la razón!

Buen fin de semana!

Stop it! Part 2

20160912_stop-it-part-2_lr

This is how the story  always ends…I am very weak what can I do?

…………………….

G: Mochi, tienes que parar!

M: Pero yo que he hecho?

G: Nada bebé, tu no puedes hacer nada mal

Así es como siempre acaba la historia…Que puedo decir? soy muy débil

Stop it! part 1

20160812_stop-it-part-1_lr

TO BE CONTUNUED…

OK…this might be on me for wearing bunny slippers…I’ve had them for years and Mochi can’t get over them the poor slippers looked like they’ve been to war. Tomorrow I’ll post the end of the story.

……………………..

CONTINUARÁ…

Vale…esto es posible que sea culpa mía por llevar zapatillas de conejitos. Las tengo desde hace tiempo y Mochi no las puede superar, los pobres conejitos parece que hayan ido a la guerra. Mañana colgaré el final de la historia

Creeper creeping

20161130_creeper_LR.jpg

When I got Mochi I didn’t know I was getting an extra set of enormous eyes watching over me, every move…every day…all day…even if I don’t know where they are… #littlecreeper

…………………………

Cuando Mochi llegó a mi vida no sabia que vendría con un par de ojos que mirarían todo lo que hago, cada día, todo el día, incluso cuando no sé que están allí…

Inappropriate

20161108_inapropiate_LR.jpg

Mochi has no boundaries and can be sooo inappropriate!! he get’s me in the worst situations all the time…

……………………

C: Que mono!

G: Mochi!!

Mochi puede ser lo peor! A veces me mata de la vergüenza…

Big drama queen

20161117_paralized_LR.jpg

This happens rather often…I look back and Mochi is far away unable to move and with one paw on the air. I run to him thinking he is injured and it’s always a leaf or a paper that is stuck in his paw and it’s grossing him out…

……………………..

M: MAMI!!! No puedo andar!! lesión máxima!!!

G: Que te pasa?? estás bien??

M: Estoy paralizado para siempre!

M: Mira!! tengo una hoja pegada en la pata!

Esto pasa cada dos por tres…Estamos paseando, me giro y Mochi está a dos kilómetros paralizado y con una pata en el aire. Voy corriendo hacia el preocupadísima por si se ha hecho daño y al final siempre es que tiene algo pegado en la pata y le da asco pisarlo.

New Baby frenchie

20161116_did you even see me_LR.jpg

There is a new baby frenchie in out building and she is so cute she can stop traffic. Mochi doesn’t love sharing the attention…

…………………….

M: Pero me habéis visto a mi?!!

Hay un nuevo bebé bulldog francés en nuestro edificio es tan mona que para el trafico. A Mochi no le entusiasma la idea…