Author: 157ofgemma

My name is Gemma Gené, I was born in Barcelona where I grew up drawing everything that went through my mind. In 2012 I started the cartoon 157 of gemma as a way to escape from my undergrad final thesis project. I started publishing the doodles I would do during class since I was a kid in a blog (I know, great student much?). In 2013 I moved to New York where I work as an architect and visual artist. When I moved to NY I stopped drawing this cartoon, it wasn't until 2014 that I started drawing about my pug Mochi in the subway on my way to and back from work and posted the cartoons on social media.

leaving the house in your pj’s

Posted on Posted in 1.57 of gemma, gemma gené, http://schemas.google.com/blogger/2008/kind#post2 Comments
Creus que mai seràs del tipus de persones que surten de casa en pijama. Aleshores tens un cadell…
Crees que nunca serias del tipo de gente que sale de casa en pijama. Entonces tienes un cachorro…

life in HD

Posted on Posted in 1.57 of gemma, gemma gené, http://schemas.google.com/blogger/2008/kind#postLeave a comment
Quan finalment netejes les ulleres i veus la vida en alta definició
Cuando finalmente limpias las gafas y ves la vida en alta definición

dinner for one

Posted on Posted in 1.57 of gemma, gemma genéLeave a comment
1.
G: M’agradaria un número 8, dos 23, un 14 sense pèsols, un 53, dos 19s…
2.
C: Palillos per 3?
G: Si…
1.
G: Me gustaría un número 8, dos 23, un 14 sin guisantes, un 53, dos 19s…
2.
C: Palillos para 3?
G: Si…

struggling with the past

Posted on Posted in 1.57 of gemma, gemma genéLeave a comment
Quan miro fotos antigues a vegades li pegaria una bofetada a la meva jo de 15 anys.
Cuando miro fotos antiguas le pegaría una bofetada a mi yo de 15 años.

end of the world

Posted on Posted in 1.57 of gemma, gemma genéLeave a comment

1. Així que el món s’acaba el 21 de desembre? A veure…
2. Em sap greu, demà em va fatal…tinc mil coses a fer!

1. Así que el mundo se acaba el 21 de diciembre? A ver…
2. Lo siento, mañana me va fatal…tengo mil cosas que hacer!

happy 2014 and some exciting news

Posted on Posted in newsLeave a comment


Dear friends,
First of all, HAPPY 2014!!! I hope you are enjoying your holidays and this next year brings you all the best!
I have some exciting news! I wanted to thank you all for voting for my art contest, I ended up winning the national canvas wines art competition thanks to all your help!! THANK YOU!!!!

Estimats amics,
Primer de tot, FELIÇ 2014!!! Espero que les festes estiguin sent fantàstiques i que aquest any nou us porti molta felicitat!
Tinc notícies molt emocionants! Us volia agrair a tots que em votéssiu pel meu concurs de pintura, resulta que he guanyat el concurs nacional d’art de canvas wines gràcies a la vostra ajuda!! MOLTÍSSIMES GRÀCIES!!!!

Queridos amigos,
Primero de todo, FELIZ 2014!!! Espero que las fiestas estén siendo fantásticas y que este nuevo año os traiga mucha felicidad!
Tengo noticias muy emocionantes! Os quería agradecer a todos que me votarais en el concurso de pintura, resulta que he ganado el cuncurso nacional de canvas wines gracias a vuestra ayuda!! MUCHÍSIMAS GRACIAS!!

this week is Monday all week

Posted on Posted in 1.57 of gemma, gemma genéLeave a comment
The week after Thanksgiving feels like Monday all week…
Després del pont d’acció de gràcies, tota aquesta setmana sembla dilluns…
1.            Mmm…que faré avui…?
2.            Oh no! És dilluns!
Después del puente de acción de gracias, toda esta semana sabe parece lunes…
1.            Mmm…que haré hoy…?
2.            Oh no! Es lunes!