Them’s fighting words
……………………………
M: Yo también he venido con mi mami!
P: Tu mami no tendría que ser perro?
Claramente motivo de pelea.
Tired all day
Mochi sleeps approximately 22h a day, and if he sleeps less than that he just can’t deal with life.
……………………….
G: Mochi despierta!
G: Vamos Mochi…
M: Me ha costado tanto despertarme que ahora estaré agotado el resto del día.
Mochi duerme unas 22h al día, y si un día duerme menos no puede con su vida.
Begging face
I got several comments about Mochi’s face in Monday’s cartoon so I thought it was worth doing a zoom in. Does this face sound familiar?
………………………….
Recibí varios comentarios sobre la cara de Mochi en el dibujo del lunes y he pensado que no estaría de más hacer un zoom. Os suena esta cara?
Loud noises
Mochi can make all the noise in the world but he gets highly offended by any noise that doesn’t come from him.
………………………
M: “ronquidos, ronquidos, ronquidos…”
G: Achís!
M: Por el amor de Diós, Mami! puedes hacer más ruido?
Mochi puede hacer todo el ruido que quiera pero le ofenden en lo más profundo los ruidos que no salen de él.
Sharing is caring
This literally happen two days ago. A guy was eating a sandwitch on the subway and Mochi stared at him the whole time…the guy was a good sport though.
…………………………
M: Mami, estaba pensando en que siempre dices que compartir es vivir.
M: Te tendría que dar vergüenza!
Esto pasó hace dos días. Había un chico comiendo un bocadillo en el metro y Mochi no le quitó los ojos de encima ni un segundo…
How long until dinner?
Mochi is specially hungry lately
………………………..
M: Cuánto falta para la cena?
Pobre Mochi se muere de hambre últimamente
Feet warmer
It is not my fault Mochi is warm and fluffy and is always at leg reach…
………………………..
M: Ya sé que me utilizas para calentarte los pies pero te quiero a ti y a tus pies como cubitos de hielo igualmente
No es mi culpa que Mochi sea blandito y calentito y esté siempre cerca…
Capugcorn
Happy birthday to everyone that was born between December 21st and January 19th!!
This is #CAPUGCORN or #CAPRIPUG (aka. #CAPRICORNPUG !) and it’s part of my #pugzodiac series
…………………………………
Feliz cumple a todos los que nacisteis entre el 21 de Diciembre y el 19 de Enero!!
Éste es CAPUGCORNIO o CAPRIPUGNIO (también conocido como CAPRICONRIOPUG ) y forma parte de mi serie del zodiaco
Merry christmas.
Merry Christmas.
…………………….
Feliz Navidad.
All I want for Christmas
Happy holidays!
I hope you get to spend great time with your family!
I made this drawing based on the song that says “all I want for christmas is you” and thinking of Mochi, of course! Every Christmas of my life I’ve wanted a dog, however I don’t believe dogs are presents. Dogs given as christmas gifts often end up in shelters. Getting a dog is not getting a toy but an awesome family member that requires A LOT of love and attention for many many years. Let’s make sure our fur babies get a lot of playtime, love and attention (always but specially) this holiday!
………………………….
“Todo lo que quiero para Navidad es”
Felices Fiestas!
Espero que paséis unos días geniales con vuestras familias!
Este dibujo está basado en la canción que dice “all I want for christmas is you” (todo lo que quiero estas Navidades eres tu” pensando en Mochi, por supuesto! Cada Navidad de mi vida he querido un perro, sin embargo, no creo que los perros sean regalos. Los perros que se regalan por Navidad muchas veces acaban abandonados. Un perro no es un juguete sinó un miembro de la familia que requiere MUCHO amor, tiempo y atención durante muchos años. Asegurémonos que nuestros bebés peludos tengan mucho amor, atención y rato de juego (siempre y) durante estas fiestas!
157ofgemma.com 